Japánul: Junpaku Sankuchuari

Kanji:

純白サンクチュアリィ

羽の色　白い言葉　純粋へと戻る
願いましょう　幸せになれ
瞳に sweet my sweet my dream

そっと浮かんだ　輝きは愛の美？
切ない香りがfantastic
君も一緒に感じて欲しいの
繋がる奇跡の糸

そうよ同じ日々を　過ごすことができたら
ずっとね笑顔で for you

見つめ合う時間が好き　伸ばす手が触れるよ
恋人たち　凍る息が硝子のように光り
羽の色　白い言葉　純粋へと戻る
願う胸が気づいたの
飛んでけ sweet my sweet my dream

Romanji:

hane no iro shiroi kotoba junsui he to modoru
negai mashou shiawase ni nare
hitomi ni sweet my sweet my dream

sotto ukanda kagayaki wa ai no mi?
setsunai kaori ga fantastic
kimi mo issho ni kanjite hoshii no
tsunagaru kiseki no ito

sou yo onaji hibi wo sugosu koto ga dekitara
zutto ne egao de for you

mitsume au jikan ga suki nobasu te ga fureru yo
koibito tachi kooru iki ga garasu no you ni hikari
hane no iro shiroi kotoba junsui he to modoru
negau mune ga kizuita no
tondeke sweet my sweet my dream

Angolul:

Wing colored white words returning to purity.
Let us pray for happiness
In my eyes is this SWEET MY SWEET MY DREAM

softly floating, is this the radiance of love's beauty?
This overwhelming scent is FANTASTIC
I want you to feel it too
A thread of miracles binds us together.

That right. As I go through all these mundane days
I do it with a smile just FOR YOU.

I love the time when we gaze at each other. My hand reaches out to touch you.
The lovers' frozen breath is shining like glass
Wing colored white words returning to purity.
My heart, full of longing, has just realized it...
Fly away SWEET MY SWEET MY DREAM

Magyarul:

Tiszta, fehér szentély

Kissé színezett, fehér szavak térnek vissza a tisztasághoz. 
Imádkozzunk a boldogágért.
Álmaimban ez egy édes, édes álom.

Lágyan lebegni-ez lenne a szerelem ragyogása? 
Ez az ellenállhatatlan illat fantasztikus! 
Azt akarom, hogy te is érezd. 
Ez a selymes illatcsoda összeköt minket.

Jól van. Ezeket az evilági napokat , amelyeken keresztülmentem,   
Egyetlen mosollyal, csakis érted csináltam!

Szeretem, amikor egymást nézzük. 
A kezem kinyúl, hogy megérintsen téged. 
A szerelmesek fagyott mosolya úgy csilámlik, mint az üveg,  
Kissé színezett, fehér szavak térnek vissza a tisztasághoz.  
A szívem tele vággyal, most értettem meg:   
Szálljuk messze Édesem, Édesem, Álmom!