If I
Karakterzene
If I: Promotional song Romaji Lyrics |
Ha én….: Karakterzene |
Why do we not remember things? That vibe it haunts me still. Ohh! Dou mawari o zutto shitteta Demo kokoro no koe o If I listen I can do it |
Miért nem emlékszünk egyes dolgokra? Ez a rezgés csendben kerget engem. Ó! Mindig tudtam, mi van köröttem, De súgja a hang a szívemben, Ha figyelek rá, mit akarok, megtehetem. |
I fight with my fears, I will find them here! Kokoro sumaseba kotae wakaru! Don't think I'm looking back I know I'll fall behind Michi o tashikame aruite yukou! |
Félelmeimmel harcolok, Megtalálom őket itt! Ha kitisztítom szívemet, a választ tudni fogom, tudni! Ne hidd, visszanézek, Mert tudom, akkor bukok meg, Ismerd el az utat és járj rajta tovább! |
If I fail! Oshiyosetekuru namida! I have the power to blow it all away! Wakatte believe in me~~~~! |
Hogyha megbukok, könnyeim elárasztanak! Megvan az erőm hogy széttörjem őket! Érts meg, higgy bennem~~~~! |
Watch my eyes will overflow! Oo ooh oo ooh My whole world has frozen over... Demo douka saseru mono ga aru hazuyo Dakara time to fight! Yasashisa sagasuyo, perfect timing! |
Nézd a szemeim, mikor nedvesek lesznek! /ooooh/ Az egész világom megfagy... De van néhány dolog, amit meg kell változtatni, Itt az idő a harcra! A kedvességet keresem…. Tökéletes időzítés! |
Even now I believe Wings plucked away from me! Ano nagareru hikari omoidashite In charge of my life, Body shadows of my heart. Me no mae no fuan kowaku nai |
Most, hogy hiszek, A kétségek elpárologtak belőlem, Emlékszek arra a folyékony fényre, Amely gondoskodott rólam, Testi árnyéka szívemnek. Nem akarok félni a határozatlanságomtól. |
I am free! Watashi no chikara shinjite Magic inside of me, I will lose it! Sore ga it's my destiny! Oh oh oh yeah |
Szabad vagyok! Hiszek az erőmben, Mágikus belsőmben, Mit elveszítek! Az az én vadságom! Oh oh oh ye… |
It's my life! I will fight! I'm in control! I won't give up! |
Ez az életem, És harcolni fogok! Irányítom magam! Nem adom fel! |
I am alright! I will move on! I won't forget! My heart, my soul! |
Jól vagyok! Továbblépek! Nem akarok felejteni! Az én szivem, az én lelkem! |
Just when I thought everything was alright, Reflection in the mirror can you answer me? Furikaeru koto wasurete Tada mae o mitsumete |
Amikor azt hittem, minden rendben, A visszfény a tükörben tud-e válaszolni? Elfelejtettem visszafordulni Hogy hátra tekintsek |
If I fail! Oshiyosetekuru namida! I have the power to blow it all away! Wakatte believe in me~~~~! |
Hogyha megbukok, könnyeim elárasztanak! Megvan az erőm hogy széttörjem őket! Érts meg, higgy bennem~~~~! |
I am free! Watashi no chikara shinjite Magic inside of me, I will lose it! Sore ga it's my destiny! Oh oh oh yeah |
Szabad vagyok! Hiszek az erőmben, Mágikus belsőmben, Mit elveszítek! Az az én vadságom! Oh oh oh ye… |
If I fail! Oshiyosetekuru namida! I have the power to blow it all away! Wakatte believe in me~~~~! |
Hogyha megbukok, könnyeim elárasztanak! Megvan az erőm hogy széttörjem őket! Érts meg, higgy bennem~~~~! |
It's my life! I will fight! I'm in control! I won't give up! |
Ez az életem, És harcolni fogok! Irányítom magam! Nem adom fel! |
I am alive I will move on! I won't forget! My heart, my soul! |
Élek, És továbblépek! Nem felejtek! Én szivem, lelkem! |
|