A 60-as évek történései: több mint 80 önkormányzattal bíró kolónia van a naprendszeren kívül. Bár az új kolóniák száma megnövekedett, törékenyek maradtak mind szociálisan és gazdaságilag, így a Föld kormányának tökéletes kizsákmányolási célpontjai lesznek.

Ahogy az ugrókapuk összekötik a csillagrendszereket és bolygóikat, felélénkül a népek vágya a függetlenség iránt. A csillagidő 0080. évében elismerik a bolygókormányok politikai és diplomáciai függetlenségét. Több mint 102 ekkor a bolygókormányok száma. Még ebben az évben egy erőszakmentes szerződés születik az ugrókapukra vonatkozóan, mert az ugrókapuk létezése fontos a gazdaság számára.